Algún día de este Tiempo actual :
31 de Diciembre 2014.- 23:30
Me decido a escribir en estos treinta minutos antes de las 0:00 horas del año 2015. Con el calor agradable de la chimenea encendida,llamas rocambolescas y gráciles que besan los adoquines y las paredes del ‘hogar’.Etvoilà que este uso de dos lenguas me lleva a darme cuenta en este nuevo año que ya será el número 40 en Canadá, del cómo algunas palabras se incrustan en vehículos franceses. Vienen los vocablos naturalmente en una u otra lengua, dejando que la distancia y la memoria se ‘apprivoissent’ mutuamente. Balance de 2014? No se si este año que termina ha sido la continuación de un largo paseo por el tiempo fuera de Chile. El exilio es cosa seria. Tanto se ha escrito y tanto continuará a escribirse en los anales de emigrantes Aún más en esta época de modernidad y globalización.Nadie es profeta en su tierra dice el adagio popular. De cuál tierra yo me pregunto? Podrás tu, lector, lectora contestar a esa pregunta? Llegar hasta este rincón mío no está dado públicamente. Es necesario, si has llegado aquí, tener una curiosidad natural para conocer al que en forma pública expone sus fotografías y sus reflexiones o poemas.Entonces:
Poema al 2014 Fuiste un cirio en que Alpha / encendido vivió más tiempo que Omega/ En que la Tierra se estremeció/ parió con vómitos/ con estertores de metralla/con fuego y heridas al rojo, al azul de agua y al verde manoseado y nunca bien ponderado color de la Esperanza/ El año que termina no resistió el aleteo de la paloma/ no durmó en el mar,ni en el desierto/ Se irguió del estiércol nauseabundo y pestilente/se disfrazó de Justicia/ se vistió con túnicas prestadas o copiadas de las Epopeyas/ Fuiste, 2014 año de decapitaciones, de petróleo en las almas de los Sátrapas/ Fuimos zarandeados por visiones de inocencia manoseada/de caridades esgrimidas como espadas para ganarse un lugar al lado de la más perfecta y compleja creación humana/ Estamos a dos minutos de tu muerte!! / Pueda este 2015 que se asoma tintinear campanillas verdaderas que inunden nuestros corazones y nuestras almas con sonidos de Amor tal como se desgranan notas de un arpa guiada por la Virtud Cósmica y Poderosamente plena de Energías !! Y llegaste 2015. Ya tienes 00:01 minuto de existencia! Te acojo!!
11 de Diciembre 2014 Tantas cosas pueden suceder en tan corto tiempo, porque en casi 11 semanas de nuestro calendario, o aproximadamente 0,5476545678012000000 micronanosegundos-luz han ocurrido muchas cosas en mi vida. Entre las más importantesunaconstatación que la juventud sigue albergada en un cuerpo que cambia rápidamente en cada año después de los ‘sixties’, el haber alcanzado una meta al publicar mi primer libro de poesía en solo «Laberintos y Espejos: Guitarra en Olvido menor», el reconocimiento de mi trayectoria profesional por mis colegas, el anuncio de una grave enfermedad de un amigo de infancia que me ha entristecido y hecho reflexionar aún más alaImpermanencia de nuestro pasajeporGaïa.Tengo la energía para seguir escribiendo poesía, y desde Enero 2015 comenzaré a escribir un libro de mi profesión, esencialmente de la técnica que he creado para practicar una Terapia familiar en los domiciliosdel o de los pacientes y sus familias. Todo aquello navegando sobre mi vasto Océano que aún me queda por recorrer y descubrir con sus puertos y ensenadas de la humana natura!21 de Septiembre 2014 Día de Primavera en Chile, Mi Chile , día de Otoño en Canadá, mi Otoño. Así transcurre la Vida, y yo larecorro en tantas direcciones, en tantos Deseos, en tantos Sueños. Somos un paquete de Sueños desde que nacemos! Y, sí, aquella realidad , aquel Océano de Realidad y Mares de realidades en los cuales debemos navegar con nuestra barca, muchas más veces que menos, están encabritados, como cabritos nuevos saltando entre las rocas, o como chivos viejos mostrando sus fuerzas en oleajes mayores.Mis días son eso : Días humanos! No necesito mayores explicaciones. Los caminos se pavimentan con ladrillos transparentes, en vidrio, en cuarzo, en cristal de roca, en hielo.Los caminos, nuestros caminos, se orientan como imanes desde el fondo de nuestro Sino. Mi Sino actual la Poesía, la Fotografía, la Pintura, la teoría que me permite trabajar con congéneres que sufren. Mis sufrimientos están en crisoles, en donde se transforman. Quiero conversar de la cólera,la ira, la rabia, grados superiores de la cólera. No podemos negar que no está en algún desván de nuestra barca, o en camarotes con ventanitas redondas y pequeñas, bien blindadas. No olvidar que por sobretodo, debemos protegernos. Esa ira, esa rabia personalmente la transformo, la transformo en un crisol magmático en donde nace mi filosofía mestiza. Mis ingredientes son tan heteroclitos como lo son los seres animales y vegetales que pueblan mi Jardín!
Feliz Primavera, Feliz Otoño!
29 de Junio 2014 en un sopor de Verano efímero. En la tierra en que vivo los veranos están ya habituados a permanecer por al menos 8 semanas entre Primavera e Invierno. Son tan , tan breves que nos obliga a aprovecharlos y guardarlos rápidamente en nuestra alacena de memorias.
Tantas memorias, tantas luciérnagas que anidan. Que anidan? Una luciérnaga que yo sepa no anida, cómo duerme? Dónde pasa sus días después de iluminar las noches? Muchas preguntas tan escasas respuestas.al igual que tantísimas otras cosas y rincones de la Vida!
14 de Abril 2014 aniversario de la llegada a la nueva tierra y fundamentos de una nueva existencia. Y viviendo desde la distancia la tragedia de Valparaiso en un incendio desvastador!
12 de Abril 2014 And this Journal seems call me for writing each anniversary of leaving Chile! Y este Diario me llama a cada aniversario de la salida de Chile !
Todo pareciera organizarse entre canciones y moralejas. La Historia mía es tan humana como la de vosotros que leéis estas palabras. Cómo leer aquello que nos transporta hacia un pasado circular? Cuánta novedad encontramos cada día que no es otra cosa que historia disfrazada! Mis sentidos se agudizan para sentir los aromas que amo, que he amado y que seguiré amando. No somos sino un ovillo de hilo que se extiende , que circula, se enlaza y se re-ovilla. Así se da el trenzado, el tejido como un macramé, como una vanidad, como una trama de lianas. Mi divagación hoy día se transforma en volutas de incienso, en volutas de tabaco quemado, en volutas de plasma que envuelve cuerpos, y de sus partes que han sido, son y serán como imanes inmortales. Los inciensos envuelven miradas y sabores emergentes de nutrientes y alimentos. Mi capacidad de vibrar sigue el ritmo Cósmico. Me preparo dulcemente cada día para ese momento que será el de la transformación final sobre esta Tierra. Feliz día a todos los que me han leido hasta estos rincones. Mañana 14, prometido, envío mis poemas al editor! Hasta prontito, tú que estás allí!
15 de Abril 2013 : Yesterday was a very special day. was the anniversary of migration from Chile to Canada. I wrote a poem, that I shall translate in French and English if I can . It could take some time… If you go to the Post you can try to know the ‘music and rythm’ of the poem or can be un exercise for learning Chilean Spanish.
Hier c’était le 38ème Anniversaire de mon départ du Chili pour le Canada. J’ai écrit un poème que je vais traduire plus tard, si jamais il m’est possible de respecter la lettre.
Ayer se cumplieron 38 años de nuestra llegada al Canada. Partimos de Chile un 12 de Abril, un joven matrimonio y un bebé de 2 meses. Una aventura que no termina de continuar. Fue el evento que marco mi Domingo hice un poema que puedes leer aqui
11 de Marzo 2013 . Et alors! When? Cuándo? Cuándo será el día en que pueda despertar con mil canciones, mil flores, mil aromas de suavidad extrema que violenten mis sentidos? Hoy, otro día en que la penumbra me despierta. La antecámara en donde todos estamos arremolinando nuestros brazos en un saludo que nunca acaba, pues nunca ha comenzado.
17 Febrero 2013. Discovering a new passion that was always in me, but now I am inspirated for doing macros and close-ups of objects in my house. Inspiración o hipomanía, poco importa…descubriendo la magia de observar aquéllo de todos los días de más cerca, mucho más cerca!! I’ll upload pictures with some beautiful aspects of our diary life at home.
Estoy aquí con el viento y con el mar.
Yo estoy aquí con el viento y con el mar.
Estoy fascinado y ciertamente más que fascinado por este tiempo primordial.
Esa niebla que cubre el horizonte
y que limita el Tiempo a mi mirada,
el tiempo actual,
da una profundidad absoluta al Tiempo de la Historia
que recorre con mi mirada, ese tiempo !
Que recorren mis oídos en esa música eterna
de oleajes que han sido y que estarán.
Que han sido antes de mi existencia humana.
Que estarán cuando ya no esté presente en esta tierra. Mis ojos miran lo que ya no miraré
Escucho esta música y sencillamente no puedo no escuchar.
El viento resuena entre los pinos . Ellos están silentes, el tren no viene aún y yo me he comido una manzana, una deliciosa manzana.
Brinca y salta la espuma con cristales de olores transparentes.
Y me comí una manzana, la manzana hace reflexionar: hacia la izquierda los pinos sumergidos en el aire tenue,
abajo una alfombra de espuma…. una alfombra de espuma….
Las rocas a la derecha …y pinos…y rocas y pinos y … pinos y rocas….
una empalizada para proteger algún territorio…
Que dichosos momentos!
dentro de pocos días un aniversario de un proyecto soñado…
Mi madre nos enseñó el respeto a todo ser humano. Que el respeto no tiene clases sociales….
Haremos comida de festejos y de comunión….
Recuerdo la mirada dulce de mi madre algunos minutos antes de partir…
murmullando a mi oído «Que bella es la Vida hijo mío»
quiero trasmitir lo mismo a quien lea estas letras…
Comulgo entonces repitiendo « Que Bella es la Vida»
Comienzo a retirarme, lentamente, con pesantez pues no quiero retirarme… estaría horas y horas y horas rodeado de viento y alfombras de espuma….
me retiro tranquilamente, me retiro tranquilamente….
Un Lunes del 2011.
Me doy cuenta de un problema técnico al escribir estas notas, este asunto del ‘journal’. Pues no quiero obligar al lector a re-leer lo ya escrito. entonces me doy cuenta que quiero ser leído, por lo tanto no es un diario. Y me enredo. Mi vocabulario se estrecha en un intento de aplicar una lógica. Mi creatividad queda atada ‘al que dirán’: que pensará el que me lee ? Cómo seré juzgado? Por qué diablos escribo? Será la forma de combatir ese ‘estar solo’ o sera una muestra de ‘plenitud’ ? O será verdaderamente un querer compartir lo que me habita para estimular conversaciones?
Herman Hesse dice algo así como que abandonarse a la Palabra es semejante a tirarse al agua sin saber nadar, es decir te puedes ahogar. Si la idea no está clara , si los conceptos nos están redondos y apoyados en antecedentes literarios, es mejor no lanzarse al agua. Y que relación tiene todo esto con la Soledad?? Estoy solo cuando no estoy dentro de mi. Mi mundo interior es el Todo y el Vacío originario. Si, eso es lo que quería escribir hoy día. Me encanta la forma del cosmos visto, percibido, actuado por la tradición china en el Qi Qong y en el Tai chi. Es una visita cotidiana a lo pleno (plenitud) y al vacío (soledad) el Ying y el Yang, La oscuridad y la luz.
Cuán complejos somos. Hoy día fue por aquí un verdadero día de primavera. Los zorzales ya hicieron su nido en un rincón de mi jardín. Los mirlos también revolotean, y ayer vi pasar a los gansos salvajes llegando en su migración anual. Que belleza verlos volar en largas ‘V’ y graznando encima de los campos.
Aquí fue el comienzo realmente el Journal
Un Domingo del 2011. Saint-Lin-Laurentides, Quebec, Canadá
Nacemos en el ‘big bang’ de la comunión de dos gametos. Comenzamos nuestra vida en el agua y allí entre sutilezas, nutrientes y filigranas de historias invisibles comienza nuestra historia. Una historia llena de personajes. Algunos conocidos por nuestra familia inmediata, otros absolutamente desconocidos y que tomarán vida una vez nuestras barcas comiencen su navegación sobre este planeta Tierra.
Tantas veces estos antecedentes nos precederán en nuestro camino. Tantas veces vendrán nuestros coterráneos, familiares y vecinos a situarnos como parte del engranaje de su propia historia. Los vínculos siempre son – voluntariamente aplico el verbo Ser – y ‘somos’ parte de un enjambre invisible del paisaje humano. Tal vez del paisaje universal y aún más y por qué no del paisaje interuniverso, si damos por sentado, aunque no demostrado, de que somos parte de una miríada de ‘multiversos’.
Siempre me ha fascinado esto de la mitología viva respecto a la existencia de ‘vidas anteriores’ . Al lado de la explicación o no por nuestra ciencia actual. El mundo ‘científico’ es tan cerrado a toda curiosidad real, desgraciadamente . Cuando Galileo propuso sus hipótesis respecto al centro del Universo, fue ‘lapidado’ por la Santa Inquisición brazo de ataque y defensa de la Santa Iglesia Católica Apostólica y Romana. Actualmente la religión forma parte de un cuerpo de religiones, pero, la Santa Inquisición labora en el campo de la Ciencia. Es así como todo lo inexplicable por datos o hechos supuestamente ‘evidentes’ o ‘irrefutables’ no puede tener lugar aún no más sea en nuestra imaginación o espíritu. Me he dado el difícil contrato de seguir este hilo de ideas y asociaciones cada vez «que me baje la paloma» como decía mi profesor de biología en la Escuela de medicina de la Universidad de Chile, don Humberto Maturana.
Domingo 8 (OCHO) 2011. Acto fallido puse como fecha inicial otra fecha que no revelaré …
Por qué? hmmm, no hay nada más interesante – y difícil – que hacer su auto análisis. Ya Freud lo decía en su primera autobiografía ( en verdad no se si escribió dos o es una sola ). Él lo decía que lo que pongas de ti en público puede volverse contra ti y aconsejaba de que puedes exponer parte de tu biografía pero nunca todas tus vivencias o experiencias , entonces, digamos que veré solamente en público la punta del iceberg de este acto fallido, y me reservo para mi lo que esté en profundidades.
Bueno escribí [ ta ta ta ] en lugar de escribir[ tara tara tara]. El tema que quiero ir desarrollando en el tiempo es o son mejor dicho, todo aquello atribuido a la Soledad y a la Plenitud.
En alguna parte si comienzo a escribir sobre la Soledad es porque tanto en mi vida privada como profesional y como participante social de una época la Soledad es algo que nos acecha en nuestros sentimientos más profundos. Un sentimiento de tristeza y de vacío, de hielo, de abandono, de escarcha que penetra nuestro pecho. Nuestras manos y pies están fríos! Todo humano, incluyéndome, piensa o ha pensado que una forma de combatir la soledad es estar de a dos, es decir en pareja (Al menos en el mundo occidental judeocristiano). En principio, y de acuerdo con mi trayectoria, pese a que he vivido el sentirse sólo y que incluso lo he transformado en versos u otras formas artísticas, conscientemente no lo creo mucho…. mas, no es gratuito…y aquí entra mi Ics (Inconsciente) … que en lugar de escribir la cifra «8» he escrito la cifra «Y» . Es decir estoy , inconscientemente reconociendo que para no ‘estar’ o ‘sentirse’ solo, una de las mejores recetas es estar acompañado…. A discutir…
Si vemos desde el otro lado del espejo, por qué he escamoteado la cifra «8». Allí me es más difícil de explicar. Lo primero que me viene es muy simbólico. «8» es una representación de ….lo desconocido…
«Según el Canal de la Cábala:1
- La Cábala precede a cualquier religión o teología y fue dada a la humanidad por el mismísimo Dios, sin pre-requisitos ni pre-condiciones. Según las enseñanzas cabalísticas, el universo funciona de acuerdo a ciertos principios suprema-mente poderosos. Al entender estos principios y al aprender a actuar de acuerdo con ellos, la vida mejora enormemente en lo inmediato, y se logra a mediano y largo plazo la verdadera plenitud, para uno mismo y para toda la humanidad.
- Así, de la misma manera en que las leyes físicas básicas, tales como la gravedad y el magnetismo existen independientemente de nuestra voluntad y de nuestra conciencia, las leyes espirituales del Universo influyen en nuestras vidas cada día y a cada momento. La Cábala brinda el poder de entender y vivir en armonía con estas leyes, y además, de usarlas para beneficiarnos a nosotros mismos y al mundo.
- La Cábala es mucho más que un sistema filosófico intelectualmente convincente. Es una descripción precisa de la naturaleza entrelazada entre la realidad espiritual y la física; y es un compendio total de métodos poderosos, a la vez que prácticos, para lograr objetivos dignos dentro de esas realidades. Dicho de manera simple, la Cábala da las herramientas que se necesitan para obtener felicidad, plenitud y para llevar la Luz del Creador a la vida propia. Es la manera de alcanzar la paz y la alegría que todo ser humano desea y merece, en la más profunda esencia de su ser.»
- (TomadodeWikipedia. Cita de
- Bar Iojai, Shimón Rabí. El Zohar. Obra completa (en prensa). Barcelona: Ediciones Obelisco.
Volumen I. 2006. ISBN 978-84-9777-312-6.
pero también hay muchas curiosidades respecto al «8» ir a explorar en wikipedia.
encontré esta curiosidad que da a pensar…
Curiosidades
(http://fr.wikipedia.org/wiki/8_%28nombre%29)
Uy! las cosas respecto al por qué olvidé el «8» se complican. En mi historia personal ahora tendré que ir a la fecha «8 de ….» y entonces…muy complicado por el momento. Interesante agregar que el «8» también representa la «plenitud» el otro tema de estas reflexiones….por lo que me queda mucho por investigar, estudiar, compartir… Si quieres participar en esta reflexión puedes dejarme un comentario o escribirme en privado por correo electrónico …(jafsc)